Quantcast
Channel: Occitanica, Portal collectiu de la lenga e de la cultura occitanas
Viewing all 6044 articles
Browse latest View live

La Mal Coiffée en concert – Polyphonie Occitane

$
0
0

Dublin Core

Titre

La Mal Coiffée en concert – Polyphonie Occitane

Description

La Mal Coiffée réinvente depuis 2003 un chant polyphonique où la poésie et la langue occitane sont indissociables de l’expression populaire.
Ancré dans la modernité, ce travail fait résonner le timbre de voix languedocien, un timbre profond et chaleureux soutenu par un jeu rythmique puissant et varié.
Elles viennent nous présenter leur dernier album : « L’embelinaire » et nous entraînent sur le chemin d’une polyphonie rêvée, nourrie de poésie et de percussions. Séducteur et magicien, l’embelinaire est un artisan du mystère…

Informations pratiques :

> Dans le cadre du festival Labytinthe de la voix 2017 : 06 56 70 62 34 - contact@labyrinthedelavoix.fr
> Payant 
> Lieu : Salles-Lavauguyon

Créateur

Festival du Labyrinthe de la Voix
Office de Tourisme Intercommunal

Date

2017-08-02 21:00:00
2017-08-02 23:00:00

Date Issued

2017-06-07

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16073

Couverture

87440 Les Salles-Lavauguyon, France 

Spatial Coverage

point(45.8249383,0.8213841)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

La Mal Coiffée en concèrt

(Fabrica) Traduction occitane de la description

La Mal Coiffée torna inventa dempuèi 2003 un cant polifonic onte la poesia e la lenga occitana son indissociables de l'expression populara.
Enracinat dins la modernitat, aquel trabalh fa ressonar lo timbre lengadocian, prigond e calorós sostengut per un jòc ritmic potent e variat. Venon nos presentar lor darrièr album : «L'embelinaire» e nos entrainan sus lo camin d'una polifonia somada, noirida de poesia e de percussions. Seductor e magician, l'embelinaire es un artisan del mistèri...

Informacions praticas :

> Dins l'encastre del festenal Labyrinthe de la voix 2017 : 06 56 70 62 34 - contact@labyrinthedelavoix.fr
> Pagant
> Luòc : Las Salas la Vau Guion

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse

(Fabrica) Aire culturelle

Limousin

(Fabrica) Jauge occitan

03

(Fabrica) Type d'événement

Concèrt
mal-coiffee_imgpres.jpg

Esta en concert

$
0
0

Dublin Core

Titre

Esta en concert

Description

D’inspiration traditionnelle, le groupe « Esta » propose des créations en béarnais aux mélodies envoutantes : de la balade aux rythmes folks ou latinos en passant par la polyphonie traditionnelle. Le compositeur ossalois Jean-Luc Mongaugé véhicule dans sa langue maternelle, ses idées de la société sur des airs d’accordéon de tambourin à corde ou de guitare, au rythme des percussions…

Informations pratiques :

> Renseignements : 05 59 05 31 41

Créateur

Office de Tourisme de la Vallée d'Ossau

Date

2017-07-11 21:00:00
2017-07-11 21:00:00

Date Issued

2017-06-07

References

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16074

Couverture

64440 Laruns, France

Spatial Coverage

point(42.987644,-0.426274)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Esta en concèrt

(Fabrica) Traduction occitane de la description

D'inspiracion tradicionala, lo grop "Esta" propausa de creacions melodicas en bearnés : de la balada als ritmes folcs o latins, passant per la polifonia tradicionala. Lo compositor aussalés Joan-Luc Mongaugé pòrta dins sa lenga mairala sas idèas de la societat sus d'aires d'acordeon, de tambornet a còrda o de guitarra al ritme de las percussions...

Informacions practicas :

Entresenhas : 05 59 05 31 41

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse

(Fabrica) Aire culturelle

Gascogne

(Fabrica) Jauge occitan

01

(Fabrica) Type d'événement

Concèrt
Esta.jpg

Dictionnaire français - occitan de Margeride

$
0
0

Dublin Core

Titre

Dictionnaire français - occitan de Margeride

Description

Le Dictionnaire français-occitan de Margeride comporte plus de 15000 entrées (mots et expressions de la Margeride), chaque mot occitan étant accompagné d’une représentation de la prononciation locale et, souvent, de dires traditionnels.

Mais Jean Jouve était aussi une source inépui­sable de souvenirs et de récits, qu’il disait évidemment en occitan. Le lecteur trouvera à la suite du dictionnaire ces textes de sa main, A la farja, en tirant lo bofet / A la forge en tirant le soufflet, accompagnés de leur traduction française. Leur saveur et leur portée ethnographique ne lui échappera pas. 

Une coédition Les Amis de l'Ecomusée de Margeride - L'Ostal del libre, collection Obradors.

Créateur

Jouve, Jean

Date

2017

Date Issued

2017-06-08

Is Part Of

Langue

fre

Identifiant

http://fabrica.occitanica.eu/labasa/16082

Créations Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Dictionnaire français - occitan de Margeride

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Lo Dictionnaire français-occitan de Margeride ten mai de 15000 intradas (mots e expressions de Marjarida). Cada mot occitan es seguit d’una representacion de la prononciacion locala e, sovent, de dires tradicionals.

Mai Joan Jove èra tanben una sorga inagotabla de sovenirs e de racontes, que disiá evidentament en occitan. Lo lector podrà legir a la seguida del diccionari un quinzenat d'aqueles tèxtes de sa man, A la farja, en tirant lo bofet / A la forge en tirant le soufflet, acompanhats de la revirada francesa, que ne'n gostarà tota la sabor mai la riquesa etnografica.

Una coedicion Les Amis de l'Ecomusée de Margeride - L'Ostal del libre, colleccion Obradors.

(Fabrica) Support de diffusion

Livre

(Fabrica) Secteur

Littérature

(Fabrica) Genre

Langue & société

(Fabrica) Jauge occitan

02
dictionnaire-fr-oc-de-margeride-joan-jove.jpg

Les rendez-vous occitans des Nuits atypiques 2017

$
0
0

Dublin Core

Titre

Les rendez-vous occitans des Nuits atypiques 2017

Description

Du 4 juin au 22 juillet, rendez-vous en sud Gironde pour l'édition 2017 du Festival Les Nuits atypiques. Débuté à Langon sur les bords de la Garonne, le festival a adopté depuis une forme itinérante et vous convie pour sa 26e édition à quelques 18 journées d'une programmation variée (visites, conférences, projections, conte, concerts...) dans 13 communes girondines.
Comme chaque année, les Nuits atypiques propose de nombreux rendez-vous autour de la langue et de la culture occitanes.
Ci-dessous un aperçu, et bien sûr n'hésitez pas à découvrir l'ensemble des dates et propositions de ce festival de grande qualité en consultant son programme complet ICI.

Rendez-vous occitans du festival

Dimanche 4 juin au Parc Chavat de Pondensac : à 14:00 - « Un tour du monde en musique avec Daqui », conférence musicale de Patrick Lavaud.

Samedi 17 juin, salle des fêtes d'Uzeste : à 21:00 « Hommage à André Faugère », projection de « Escotar los ausèths arribar », film documentaire de Patrick Lavaud, suivie d'une rencontre-débat avec le réalisateur.

Samedi 1er juillet, Cercle de Saint-Symphorien à 19:00 - « Music'apéro Gascon-Berbère » suivi d'un repas

Mardi 4 juillet au Cinéma Vog de Bazas à 21:00 - « Escotar los ausèths arribar », film documentaire de Patrick Lavaud, suivi d'une rencontre-débat avec le réalisateur.

Vendredi 7 juillet à la Salle des fêtes de Villandraut à 21:00 – Bal trad avec le Trio Brotto-Lopez-Raibaud, suivi d'une scène ouverte.

Samedi 8 juillet à la Salle des fêtes de Villandraut à 21:00 – Bal trad avec le Duo Madiers et Laüsa suivi d'une scène ouverte.

Dimanche 9 juillet à la Salle des fêtes de Villandraut à 21:00 – Bal trad avec Clément Rousse

Jeudi 13 juillet au Cinéma Vog de Bazas a 21:00 – projection de Renat Jurié, dins la votz dels sègles », film documentaire de Marc Oriol, suivie d'une rencontre avec Renat Jurié et Marc Oriol.

Vendredi 14 juillet à l'église d'Artiguevielle, Cudos à 16:00 – concert de Renat Jurié et Jean-Pierre Lafitte.


Et stages et Master-class

Accordéon diatonique : Cyrille Brotto, Lolita Delmonteil-Ayral, Stéphane Milleret
Chant des pays d'Òc : Guillaume Lopez
Danses traditionnelles gasconnes : Dany Madier-Dauba
Violon : Camille Raibaud

Informations pratiques

Tarifs et billetterie : les spectacles et concerts sont gratuits pour les jeunes de moins de 16ans.

Soirées bat trad (7,8,9 juillet) :
1 soirée : 8€/5€ pour les stagiaires
Pass 3 soirées : 20€

Concerts/Spectacles
1 concert/spectacle : 10€
Pass 5 concerts/spectacles (hors films, repas et 22 juillet) : 30€
Forfait journée 22 juillet 10€/15€ en prévente, 15€/20€ sur place

Pass Festival (hors films, repas, stages et master-class) : 50€

Billets et pass disponibles en prévente et sur place. Locations :
sur le site : www.nuitsatypiques.org
Office du tourisme Sauternes graves Landes Girondines
Ticketmasters.fr Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc
Fnac, Carrefour, Géant, Système U, Intermarché – fnac.com, carrefour.fr, francebillet.com : 0892683622 (0,34€ TTC/min).

 

Créateur

Les Nuits atypiques

Date

2017-06-04
2017-07-22

Date Issued

2017-06-07

Langue

fre

Type

fabrica.occitanica.eu/agenda/16078

Couverture

Gironde, France

Spatial Coverage

point(44.849665,-0.4502368)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Los rendètz-vos occitans de las « Nuits atypiques 2017 »

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Del 4 de junh al 22 de julh, rendètz-vos en sud Gironda per l'edicion 2017 del Festenal Les Nuits atypiques. Començat a Langon sus las ribas de Garona, lo festenal a adoptat dempuèi una forma itineranta e vos convida per sa 26ena edicion a qualques 18 jornadas d'una programacion variada (visitas, conferéncias, projeccions, conte, concèrts...) dins 13 comunas girondinas. 
Coma cada annada, las Nuis atypiques propausan de rendètz-vos nombroses a l'entorn de la lenga e de la cultura occitanas.
Çai-jos, una ulhada e solide, esitatz pas a descobrir l'ensemble de las datas e proposicions d'aquel festenal de granda qualitat mercés a son programa complet : Aquí. 


Rendètz-vos occitans del festenal



Dimenge 4 de junh al Parc Chavat de Pondensac : a 14:00 - « Un tour du monde en musique avec Daqui », conferéncia musicala de Patric La Vau.

Dissabte 17 de junh, sala de las fèstas d'Usèste : a 21:00 - « Hommage à André Faugère », projeccion de « Escotar los ausèths arribar », film documentari de Patric  La Vau, seguit d'un rencontre-debat amb lo realizator. 

Dissabte 1èr de julh, Cercle de Sant-Symphorien a 19:00 - « Music'apéro Gascon-Berbère » seguit d'un repais 

Dimars 4 de julh al Cinema Vog de Bazas a 21:00 - « Escotar los ausèths arribar »,  film documentari de Patric  La Vau, seguit d'un rencontre-debat amb lo realizator. 

Divendres 7 de julh a la Sala de las fèstas de Vilandraut a 21:00 – Bal trad amb lo Trio Brotto-Lopez-Raibaud, seguit d'una scèna dobèrta.

Dissabte 8 de julh a la Sala de las fèstas de Vilandraut a 21:00 – Bal trad amb lo Duo Madiers e Laüsa seguit d'una scèna dobèrta. 

Dimenge 9 de julh a la Sala de las fèstas de Vilandraut a 21:00 – Bal trad amb Clément Rousse 

Dijòus 13 de julh al Cinema Vog de Basas a 21:00 – projeccion de « Renat Jurié, dins la votz dels sègles », film documentari de Marc Oriol, seguida d'un rencontre amb Renat Jurié e Marc Oriol. 

Divendres 14 de julh a la glèisa d'Artiguevielle, Cudòs a 16:00 – concèrt de Renat Jurié e Jean-Pierre Lafitte.

E estagis e Master-class

Acordeon diatonic : Cyrille Brotto, Lolita Delmonteil-Ayral, Stéphane Milleret

Cant dels païses d'Òc : Guillaume Lopez

Danças tradicionalas gasconas : Dany Madier-Dauba

Violon : Camille Raibaud


Informacions practicas



Tarifas e bilhetariá : los espectacles e concèrts son gratuits pels joves de mens de 16 ans.

Seradas bal trad (7,8,9 de julh) : 
1 serada : 8€/5€ pels estagiaris
Pass 3 seradas : 20€

Concèrts/Espectacles 
1 concèrt/espectacle : 10€
Pass 5 concèrts/espectacles (levat los filmes, repaisses e 22 de julh) : 30€
Prètzfach jornada 22 de julh 10€/15€ en pres-venta 15€/20€ sus plaça

Pass Festenal (levat los filmes, repaisses , estagis e master-class) : 50€

Bilhets e pass disponibles en pres-venta e sus plaça.

Locacions : 


sul site : www.nuitsatypiques.org
Ofici del torisme Sauternes graves Landes Girondines 
Ticketmasters.fr Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc
Fnac, Carrefour, Géant, Système U, Intermarché – fnac.com, carrefour.fr, francebillet.com : 0892683622 (0,34€ TTC/min).

26--mes-Nuits-Atypiques-flyer-web-1.jpg

A Buzet de l'occitan

$
0
0

Dublin Core

Titre

A Buzet de l'occitan

Description

Première édition de « A Buzet de l'occitan » le 09/09/2017 au stade municipal de Buzet-sur-Tarn. 

Programme 

15:00 - Marché occitan (parking des Écoles)
17:30 - Lo Reviscol, danses folkloriques occitanes 
20:00 - La Peiro Douso, concert groupe 
21:00 - Nadau, concert du groupe 
23:00 - Sound System Occitan, comité des fêtes 

Informations pratiques 


Buvette et restauration sur place
Entrée : 20 euros
Infos / réservation : 07 81 72 25 41

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Primièra edicion de « A Buzet de l'occitan » lo 09/09/2017 al estadi municipal de Buset de Tarn. 

Programa

15:00 - Mercat occitan (parcatge de las Escòlas)
17:30 - Lo Reviscol, danças folcloricas occitanas 
20:00 - La Peiro Douso, concèrt grope 
21:00 - Nadau, concèrt del grope 
23:00 - Sound System Occitan, comitat de las fèstas 

Informacions practicas 


Estanquet e restauracion sus plaça
Entrada : 20 èuros
Infos / reservacion : 07 81 72 25 41

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Traditionnel

(Fabrica) Aire culturelle

Languedoc

(Fabrica) Jauge occitan

03

(Fabrica) Type d'événement

Concèrt
Gastronomia
affiche  nadau pdf.jpg

Université Occitane de Laguépie - Journée du 14 juillet

$
0
0

Dublin Core

Titre

Université Occitane de Laguépie - Journée du 14 juillet

Description

Du 10 au 15 juillet, rendez-vous à Laguépie pour une nouvelle Université occitane d'été. Conférences, projections, cours de langues, bals, stages de chants... Découvrez tout le détail de cette édition 2017.  


Programme 


9h-12h : Cours de langue 


12h : Cantine

15h : Cinéma : "Chemin de la langue" de Sylvain ROUX. Projection suivie d'une rencontre avec le réalisateur, à la Maison du Peuple

16h30-17h : Courts métrages jeunesse en oc à la Méditahèque

18h : Apéro-Concert. Restitution stage Papet J.Poupa Greg au Bar du Viaur 

21 : Concert des Bauls du Bengale et de Manu Théron au Lez 


Informations pratiques 

www.lengaviva.com
06.08.30.21.42.

Créateur

Association Lenga Viva

Date

2017-07-14 09:00:00
2017-07-14 23:59:59

Date Issued

2017-06-08

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16083

Couverture

Laguépie, France

Spatial Coverage

point(44.147623,1.96703)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Universitat Occitana de La Guépia - Jornada del 14 de julh

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Del 10 al 15 de julh, rendètz-vos a La Guépia per una novèla Universitat occitana d'estiu. Conferéncias, projeccions, cors de lengas, balètis, estagis de cants... Descobrissètz tot lo detalh d'aquela edicion de 2017. 

Programa : 


9h-12h : Corses de lenga

12h : Cantina

15h : Cinèma : «Camin de la lenga» de Sylvain ROUX. Projeccion seguida d'un rescontre amb lo realizator, a l'oustal del pòble  

16h30-17h : Corts-metratges joinessa en òc a la Mediatèca

18h : Aperitiu-concèrt. Restitucion estagi Papet J. Poupa Greg al bar del Viaur  

21h : Concèrt dels Baul del Bengale e de Manu Théron al Lez

 

Informacions practicas 

www.lengaviva.com
06.08.30.21.42. 



(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Audiovisuel

(Fabrica) Aire culturelle

Languedoc

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Cinèma
Animacion joinesa
Concèrt
affiche-laguepie-min.jpg

Université Occitane de Laguépie - Journée du 15 juillet

$
0
0

Dublin Core

Titre

Université Occitane de Laguépie - Journée du 15 juillet

Description

Du 10 au 15 juillet, rendez-vous à Laguépie pour une nouvelle Université occitane d'été. Conférences, projections, cours de langues, bals, stages de chants... Découvrez tout le détail de cette édition 2017. 


Programme : 

10h30 : Pré-sélection pour le concours 

12h : Cantine

14h30 : CONCOURS d'histoires drôles en langue d'oc pour les jeunes puis les adultes, au Forail 

17h : Théâtre occitan "Les Z'igues" puis délibaration du jury 

18h : Remise des prix du concours 

19h : Apéro-Concèrt avec Carabal Trio sur la place du Forail 

20h30 : Balèti occitan Groove avec Carabal Trio, Contrebande, Xavier Vidal et Renat Jurié, ainsi que des invités surprise, au Forail 


Informations pratiques 

www.lengaviva.com
06.08.30.21.42.



Créateur

Association Lenga Viva

Date

2017-07-15 10:30:00
2017-07-15 23:59:59

Date Issued

2017-06-08

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16084

Couverture

Laguépie, France

Spatial Coverage

point(44.147623,1.96703)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Universitat Occitana de La Guépia - Jornada del 15 de julh

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Del 10 al 15 de julh, rendètz-vos a La Guépia per una novèla Universitat occitana d'estiu. Conferéncias, projeccions, cors de lengas, balètis, estagis de cants... Descobrissètz tot lo detalh d'aquela edicion de 2017.

Programa : 


10h30 : Pre-seleccion pel concors

12h : Cantina

14h30 : CONCORS d'istòrias amusantas en lenga d'òc pels joves puèi pels adultes, al Forail

17h : Teatre occitan : «Los Z'igues» puèi deliberacion del juri

18h : Remisa dels prètz del concors

19h : Aperitiu-concèrt amb Carabal Trio sus la plaça del Forail

20h30 : Balèti occitan Groove amb Caribal Trio, Contrabanda, Xavièr Vidal e Renat Julié, atal coma d'invitats suspresa, al Forail

Informacions practicas 

www.lengaviva.com
06.08.30.21.42.

(Fabrica) Secteur

Théâtre
Musique/Danse
Littérature

(Fabrica) Aire culturelle

Languedoc

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Balèti
Concèrt
Teatre
Animacion joinesa
affiche-laguepie-min.jpg

Université Occitane de Nîmes - Journée du 17 juillet

$
0
0

Dublin Core

Titre

Université Occitane de Nîmes - Journée du 17 juillet

Description

Pour sa 41e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant une « Occitània granda e plurala». 

Programme : 


9h30 : Accueil 

10h45 : Occitanica + Cirdoc. Jeune recherche occitane "Théodore Calbet, poète occitan et fondateur du musée des arts et traditions populaires de Grisolles" par Laëtitia Maux (Université de Toulouse)

11h30 : Remise des prix du concours "Mesclum la Marseillaise"

14h30 : "Collectivités et politiques régionales : il y a quelque chose qui cloche !" par Anne-Marie Poggio (Vice-présidente IEO Fédéral et Benjamin Assié (Directeur du CIRDOC) 

16h15 : "La tròba, l'invention lyrique occitane des Troubadours des XII et XIIIème siècle" par l'écrivain Gérard Zuchetto 

18h : "L'atypicité accentuelle de l'espace linguistique occitan limousin : description et modélisation" par Jean Christophe Dourdet (Enseignant Chercheur, Université de Poitiers)
 
21h : « Le dit des femmes » : Concèrt plurilingue par la compagnie Gargamèla, à la Chapelle Maison Diocésaine

Informations pratiques :

Semaine : 80€
Semaine + 5 spectacles : 110€
Journée : 18€
½ Journée : 10€
Journée + Spectacle : 25€
Spectacle : 10€

Un atelier : 80€
Semaine + 1 atelier : 140€ (nombre limité à 10 pour l'écriture, 15 pour la langue et le chant)

> Hébergement et repas sur réservation avant le 10 juillet 

> Renseignements et inscription : 
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

> Attention : en cas de désistement, le programme pourra être modifié 

Attention changement de lieu :

Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

Créateur

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Date

2017-07-17 09:30:00
2017-07-17 23:30:00

Date Issued

2017-06-08

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16085

Couverture

6 Rue Salomon Reinach, 30000 Nîmes, France

Spatial Coverage

point(43.8340875,4.3753644)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Universitat Occitana d’Estiu - Jornada del 17 de julh

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Per sa 41ena edicion, l'UOE de Nimes vos convida a una programacion (conferéncias e taulas redondas en jornada, espectacle en serada) que promòu una « Occitània granda e plurala ». 

Programa

9h30 : Acuèlh

10h45 : Occitanica + Cirdòc. Joina recèrca occitana : "Théodore Calbet, poèta occitan e fondator del musèu dels arts e tradicions popularas de Grisolles" per Laëtitia Maux (Universitat de Tolosa)

11h30 : Remesa dels prèmis del concors Mesclum La Marseillaise

14h30 « Collectivitats e politicas regionalas : i a quicòm que truca ! »  per Anne-Marie Poggio (Vice-Presidenta IEO Federal) e Benjamin Assié(Director del CIRDOC)

16h15 : "La Tròba, l'invencion lirica occitana dels Trobadors del sègle XII et XIII" per 
Gérard Zuchetto  (Escrivan)

18h : "L'atipicitat accentuala de l'espaci linguistic occitan lemosin : descripcion e modelizacion" par Joan Cristophe Dourdet (Ensenhant-cercaire a l'universitat de Poitiers)

21h : "Lo ditz de las femnas" : concèrt plurilingüa de la companha Gargamèla, a la Capèla Oustal Diocésaire

 

Informacions practicas :


Tarifes : 

Setmana : 80 €
Setmana + 5 espectacles : 110 €
Jornada : 18 €
½ Jornada : 10 €

Jornada + espectacle : 25 €
Espectacle : 10 €

1 talhièr : 80 €
Setmana + 1 talhièr : 140 € (nombre limitat a 10 per l’escritura, 15 per la lenga e lo cant)

> Albergament e repais sus reservacion (abans lo 10 de julhet )

> Entresenhas e inscripcions :
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

> MÈFI ! En cas de desistiment, lo programa pòt èsser modificat

MÈFI ! Cambiament de luòc :


Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

 

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Littérature

(Fabrica) Aire culturelle

Provence

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Conferéncia
Concèrt
publication_web.jpg

Université Occitane de Nîmes - Journée du 18 juillet

$
0
0

Dublin Core

Titre

Université Occitane de Nîmes - Journée du 18 juillet

Description

Pour sa 41e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant une « Occitània granda e plurala». 

Programme : 

9h : Occitanica + Cirdoc. Jeune recherche occitane : "Atelier botanique occitan" par Josiane Ubaud (Ethnobotaniste)

10h45 : Occitanica + Cirdoc. « Un dialogue Coran-occitanisme au début du XXe siècle : les fables de Prosper Estieu » par Aurélien Bertrand (Responsable du département Archives et manuscrits du CIRDOC)

14h30  « Frédéric Mistral et l’Europe » par Aurélien Bertrand (Responsable du département Archives et manuscrits du CIRDOC)

16h15 : Table ronde "Les évolutions récentes de l'enseignement de l'occitan dans le public" avec Yan Lespoux  (President de laFELCO), Jacqueline Martin (conseillère pédagogique d'Occitan Gard) et 
Patrick Roux (1er Vice President de l’OPLO, conseiller régional)

18h : « Manifeste pour une France de la diversité » par Jean Michel Le Boulanger (Vice Président Culture Conseil Régional Bretagne)

21h : Concert des Bodon’s men à la Chapelle Maison Diocésaine

Informations pratiques :

Tarifs 
Semaine : 80
Semaine + 5 spectacles : 110
Journée : 18
½ Journée : 10€
Journée + Spectacle : 25
Spectacle : 10

Un atelier : 80€
Semaine + 1 atelier : 140€ (nombre limité à 10 pour l'écriture, 15 pour la langue et le chant)

> Hébergement et repas sur réservation avant le 10 juillet 

> Renseignements et inscription : 
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

> Attention : en cas de désistement, le programme pourra être modifié 

Attention changement de lieu :

Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

Créateur

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Date

2017-07-18 09:00:00
2017-07-18 23:30:00

Date Issued

2017-06-08

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16086

Couverture

6 Rue Salomon Reinach, 30000 Nîmes, France

Spatial Coverage

point(43.8340875,4.3753644)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Universitat Occitana d’Estiu - Jornada del 18 de julh

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Per sa 41ena edicion, l'UOE de Nimes vos convida a una programacion (conferéncias e taulas redondas en jornada, espectacle en serada) que promòu una « Occitània granda e plurala ».


Programa : 

9h : Occitanica + Cirdòc. Jove recèrca occitana : "Talhièr botanica occitana" per Josiane Ubaud (Etnobotanista)

10h45 : Occitanica + Cirdòc. "Un dialòg Coran-occitanisme a la debuta del sègle XX : las fablas de Prospèr Estieu" per Aurélien Bertrand (Responsable del despartiment archivas e manuscrits del CIRDÒC) 

14h30 : "Frederic Mistral e l'Euròpa" per Aurélien Bertrand (Responsable del despartiment archivas e manuscrits del CIRDÒC) 

16h15 : Taula redonda  « Las evolucions recentas de l'ensenhament de l'occitan dins lo public », amb Yan Lespoux  (President de laFELCO), Jacqueline Martin (Conselhèra pedagogica d'Occitan Gard, primièr gra), Patrick Roux (1er Vice President de l’OPLO, Conselhièr Regional)

 
18h : "Manifèste per una França de la diversitat" per Joan-Michel Le Boulanger (Vic-president cultura del conselh regional de la Bretanha)

21h : Concert dels 
Bodon’s meno a la capèla de l'oustal Diocésaire 

Informacions practicas :

Tarifes : Setmana : 80 €
Setmana + 5 espectacles : 110 €
Jornada : 18 €
½ Jornada : 10 €
Jornada + espectacle : 25 €
Espectacle : 10 €
1 talhièr : 80 €
Setmana + 1 talhièr : 140 € (nombre limitat a 10 per l’escritura, 15 per la lenga e lo cant)

> Albergament e repais sus reservacion (abans lo 10 de julhet )

Entresenhas e inscripcions :
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

MÈFI ! En cas de desistiment, lo programa pòt èsser modificat

MÈFI ! Cambiament de luòc :

Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes
 

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Littérature

(Fabrica) Aire culturelle

Provence

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Concèrt
Taula redonda
Conferéncia
Talhièr
publication_web.jpg

Université Occitane de Nîmes - Journée du 20 juillet

$
0
0

Dublin Core

Titre

Université Occitane de Nîmes - Journée du 20 juillet

Description

Pour sa 41e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant une « Occitània granda e plurala». 


Programme : 

9h : Atelier botanique occitan par Josiane Ubaud (Ethnobotaniste)

10h45 : Occitanica + Cirdoc. Jeune recherche occitane : "Recherche sur la langue occitane des pêcheurs méditerranéens : de la collecte à l'analyse linguistique" par Alice Champollion (Université de Montpellier)

14h30 : Table ronde : "Récit de voyage en Nouvelle-Zélande" par Marie Testud, "Récit de voyage au Sénégal" par Aurélien De Chaire, auteur du livre "A l'ombre d'un manguier" 

16h15 : "Nòstres avis los Galleses" par Roland Pécout (poète/écrivain)

18h : "Le Midi, Orient de la France 1900-1950, resson et dénégation" par Alem Surre Garcia (écrivain)

21h : Bab al Corassan : Rencontre musicale entre chant occitan et les musiques d’un Orient mythique avec Caroline Dufau (chant) et Hamid Khezri (chant et dôtars) à la Maison Diocésaire

 

Informations pratiques :

Tarifs
Semaine : 80
Semaine + 5 spectacles : 110
Journée : 18
½ Journée : 10
Journée + Spectacle : 25
Spectacle : 10

Un atelier : 80
Semaine + 1 atelier : 140€ (nombre limité à 10 pour l'écriture, 15 pour la langue et le chant)

> Hébergement et repas sur réservation avant le 10 juillet 

> Renseignements et inscription : 
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

> Attention : en cas de désistement, le programme pourra être modifié 

Attention changement de lieu :

Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

Créateur

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Date

2017-07-20 09:00:00
2017-07-20 23:30:00

Date Issued

2017-06-09

References

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16087

Couverture

6 Rue Salomon Reinach, 30000 Nîmes, France

Spatial Coverage

point(43.8340875,4.3753644)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Universitat Occitana d’Estiu - Jornada del 20 de julh

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Per sa 41ena edicion, l'UOE de Nimes vos convida a una programacion (conferéncias e taulas redondas en jornada, espectacle en serada) que promòu una « Occitània granda e plurala ». 

Programa : 


9h :  « Talhièr botanica occitana » per 
Josiane Ubaud (Etnobotanista)

10h45 : Occitanica + Cirdòc. Jove recèrca occitana : "Recèrcas sus la lenga occitana dei pescaires mediterranèus : dau collectage a l'analisi lingüistic" per Alice Champollion (Universitat de Montpelhièr)

14h30 : Taula redonda : "Raconte de Viatge en Novèla Zelanda" per Marie Testud, "Raconte de viatge al Senegal" per Aurélien de Chaire, autor del libre « A l’ombre d’un manguièr »

16h15 : "
Nòstres avis los Galleses" per Rotland Pecot (Poeta/ Escrivan)
18h : "Lo Miègjorn, Orient de la França 1900-1950, ressons e denegacions per Alem Surre Garcia (Escrivan)

21hBab al Corassan : "rescontre musical entre cant occitan e musicas d'un Orient mitic"

Informacions practicas :


TarifesSetmana : 80 €
Setmana + 5 espectacles : 110 €
Jornada : 18 €
½ Jornada : 10 €
Jornada + espectacle : 25 €
Espectacle : 10 €
1 talhièr : 80 €
Setmana + 1 talhièr : 140 € (nombre limitat a 10 per l’escritura, 15 per la lenga e lo cant)

Albergament e repais sus reservacion (abans lo 10 de julhet )

Entresenhas e inscripcions :
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

MÈFI ! En cas de desistiment, lo programa pòt èsser modificat

MÈFI ! Cambiament de luòc :


Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Littérature

(Fabrica) Aire culturelle

Provence

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Talhièr
Taula redonda
Concèrt
Lectura / Rencontre
publication_web.jpg

Las aventuras de Rainard e Isengrin

$
0
0

Dublin Core

Titre

Las aventuras de Rainard e Isengrin

Description

Renart fait le mort pour un panier d’anguilles ; Renart utilise la crédulité confondante du compère Ysengrin le loup ; Renart offre à la mésange le baiser de la paix, ou dérobe son fromage au corbeau Tiecelin dépité... Retrouvez le plus rusé des goupils dans ce recueil de neuf histoires emblématiques tirées du Roman de Renart, adaptées en occitan par André Lagarde et illustrées par Sophie Vissière.

 

Créateur

Lagarde, André. Traduction
Vissière, Sophie. Illustrations

Date

2017

Date Issued

2017-06-12

Is Part Of

Langue

fre

Identifiant

http://fabrica.occitanica.eu/labasa/16089

Créations Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Las aventuras de Rainard e Isengrin

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Las aventuras de Rainard e Isengrin : aicí l'adaptacion per Andrieu Lagarda dels racontes mai coneguts del famós Roman de Renart. Dins una lenga blosa e aisida, descobriretz totas las rusas de la mandra e los torns que jòga a son compaire, lo lop Isengrin. I tornaretz trobar tanben lo corbàs Tiecelin e son formatge saborós, lo poton de patz de Rainard e de la sesenga, las caças del rei Nòble, lo leon, Cantaclar lo pol tant fièr coma finòt o lo panatòri de las anguialas e dels cambajons. Las illustracions originalas de S. Vissière aompanhan cada raconte pel plaser dels uèlhs e de l'esperit.

(Fabrica) Support de diffusion

Livre

(Fabrica) Secteur

Littérature

(Fabrica) Genre

Jeune Public

(Fabrica) Jauge occitan

03
las-aventuras-de-rainard.jpg

Université Occitane de Nîmes - Journée du 19 juillet

$
0
0

Dublin Core

Titre

Université Occitane de Nîmes - Journée du 19 juillet

Description

Pour sa 41e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant une « Occitània granda e plurala». 


Programme : 

9h00 « Talhièr botanica occitana » Josiane Ubaud (Ethnobotaniste)

10h45 Occitanica + (CIRDOC)/Jeune recherche Occitane « Aspects littéraires et musicaux des chansons de Bernard de Ventadour » Pierre Huard (Université de Bordeaux) « La langue occitane littéraire du Moyen Âge » Camilla Talfani (Université de Toulouse)

14h30 « Catalonha, era Val d'Aran e era lengua occitana » Jusèp Loís Sans Socasau (Professor, militant occitanista aranés)

16h15 « Rayonnement et influence des troubadours en Europe » Miquèla Stenta (Auteur)

18h00 «La Région s’agrandit avantage ou handicap ? » Jean François Bianco (Confédération Paysanne Occitanie)

21h00 Fantastics Contes d’Oc, Hervé Robert et Fabien Bages Contes et musique, Maison Diocésaine

Informations pratiques :

Tarifs
Semaine : 80
Semaine + 5 spectacles : 110
Journée : 18
½ Journée : 10
Journée + Spectacle : 25
Spectacle : 10

Un atelier : 80
Semaine + 1 atelier : 140€ (nombre limité à 10 pour l'écriture, 15 pour la langue et le chant)

> Hébergement et repas sur réservation avant le 10 juillet 

> Renseignements et inscription : 
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

> Attention : en cas de désistement, le programme pourra être modifié 

Attention changement de lieu :

Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

Créateur

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Date

2017-07-19 09:00:00
2017-07-19 23:30:00

Date Issued

2017-06-12

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16090

Couverture

6 Rue Salomon Reinach, 30000 Nîmes, France

Spatial Coverage

point(43.8340875,4.3753644)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Universitat Occitana d’Estiu - Jornada del 19 de julh

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Per sa 41ena edicion, l'UOE de Nimes vos convida a una programacion (conferéncias e taulas redondas en jornada, espectacle en serada) que promòu una « Occitània granda e plurala ». 

Programa : 


9h00 « Talhièr botanica occitana » Josiane Ubaud (Ethnobotaniste)

10h45 Occitanica + (CIRDOC)/Jeune recherche Occitane « Aspects littéraires et musicaux des chansons de Bernard de Ventadour » Pierre Huard (Université de Bordeaux) « La langue occitane littéraire du Moyen Âge » Camilla Talfani (Université de Toulouse)

14h30 « Catalonha, era Val d'Aran e era lengua occitana » Jusèp Loís Sans Socasau (Professor, militant occitanista aranés)

16h15 « Rayonnement et influence des troubadours en Europe » Miquèla Stenta (Auteur)

18h00 «La Région s’agrandit avantage ou handicap ? » Jean François Bianco (Confédération Paysanne Occitanie)

21h00 Fantastics Contes d’Oc, Hervé Robert et Fabien Bages Contes et musique, Maison Diocésaine


Informacions practicas :


TarifesSetmana : 80 €
Setmana + 5 espectacles : 110 €
Jornada : 18 €
½ Jornada : 10 €
Jornada + espectacle : 25 €
Espectacle : 10 €
1 talhièr : 80 €
Setmana + 1 talhièr : 140 € (nombre limitat a 10 per l’escritura, 15 per la lenga e lo cant)

Albergament e repais sus reservacion (abans lo 10 de julhet )

Entresenhas e inscripcions :
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

MÈFI ! En cas de desistiment, lo programa pòt èsser modificat

MÈFI ! Cambiament de luòc :


Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

 

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Littérature

(Fabrica) Aire culturelle

Provence

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Talhièr
Taula redonda
Concèrt
Lectura / Rencontre
publication_web.jpg

Université Occitane de Nîmes - Journée du 21 juillet

$
0
0

Dublin Core

Titre

Université Occitane de Nîmes - Journée du 21 juillet

Description

Pour sa 41e édition, l'UOE de Nîmes vous invite à une programmation (conférences et tables rondes en journée, spectacles en soirée), promouvant une « Occitània granda e plurala». 


Programme : 

9h00 « Talhièr botanica occitana » Josiane Ubaud (Ethnobotaniste)

10h45 /12h00 Taula redonda « La jeune recherche occitane aujourd’hui » per los intervenents Occitanica + (CIRDOC) /Jeune Recherche Occitane

14h30 « Los enjòcs de la revirada » Sergi Javaloyès (Escrivan), Corinne Lhéritier, (Regenta Calandreta e reviraira) Peyre Anghilante (Musician e reviraire)

16h15 Cort metratge « L’accent » Milhau Blay Juan (PNO), « Estivada » Dominique Lemaître
« L’accent dins los medias » Testimònis de jornalistas

17h30 Cort metratge « Les vignerons du label Oc » per Tè Vé Oc, taula redonda « Avenidor dels vins d’Oc » Jean Paul Creissac, vinhairon, Noelle Bardou, médiatrice œnoculturelle.
« Arts et vins mêlés » Dégustation /Tasta « Les Pépites de Noelle »

21h00 Cabr’e Can Balèti Maison Diocésaine

 

Informations pratiques :

Tarifs
Semaine : 80
Semaine + 5 spectacles : 110
Journée : 18
½ Journée : 10
Journée + Spectacle : 25
Spectacle : 10

Un atelier : 80
Semaine + 1 atelier : 140€ (nombre limité à 10 pour l'écriture, 15 pour la langue et le chant)

> Hébergement et repas sur réservation avant le 10 juillet 

> Renseignements et inscription : 
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

> Attention : en cas de désistement, le programme pourra être modifié 

Attention changement de lieu :

Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

Créateur

MARPOC - Maison pour l'Animation et la Recherche Populaire Occitane
I.E.O. 30 - Institut d'Estudis Occitans de Gard

Date

2017-07-21 09:00:00
2017-07-21 23:30:00

Date Issued

2017-06-12

Langue

fre

Identifiant

fabrica.occitanica.eu/agenda/16091

Couverture

6 Rue Salomon Reinach, 30000 Nîmes, France

Spatial Coverage

point(43.8340875,4.3753644)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Universitat Occitana d’Estiu - Jornada del 20 de julh

(Fabrica) Traduction occitane de la description

Per sa 41ena edicion, l'UOE de Nimes vos convida a una programacion (conferéncias e taulas redondas en jornada, espectacle en serada) que promòu una « Occitània granda e plurala ». 

Programa : 


9h00 « Talhièr botanica occitana » Josiane Ubaud (Ethnobotaniste)

10h45 /12h00 Taula redonda « La jeune recherche occitane aujourd’hui » per los intervenents Occitanica + (CIRDOC) /Jeune Recherche Occitane

14h30 « Los enjòcs de la revirada » Sergi Javaloyès (Escrivan), Corinne Lhéritier, (Regenta Calandreta e reviraira) Peyre Anghilante (Musician e reviraire) 

16h15 Cort metratge « L’accent » Milhau Blay Juan (PNO), « Estivada » Dominique Lemaître
« L’accent dins los medias » Testimònis de jornalistas

17h30 Cort metratge « Les vignerons du label Oc » per Tè Vé Oc, taula redonda « Avenidor dels vins d’Oc » Jean Paul Creissac, vinhairon, Noelle Bardou, médiatrice œnoculturelle.
« Arts et vins mêlés » Dégustation /Tasta « Les Pépites de Noelle »

21h00 Cabr’e Can Balèti Maison Diocésaine

Informacions practicas :


TarifesSetmana : 80 €
Setmana + 5 espectacles : 110 €
Jornada : 18 €
½ Jornada : 10 €
Jornada + espectacle : 25 €
Espectacle : 10 €
1 talhièr : 80 €
Setmana + 1 talhièr : 140 € (nombre limitat a 10 per l’escritura, 15 per la lenga e lo cant)

Albergament e repais sus reservacion (abans lo 10 de julhet )

Entresenhas e inscripcions :
M.A.R.P.OC 4 rue Fernand Pelloutier 30 900 Nîmes
04 66 76 19 09/ 06 32 19 92 67
marpoc2@wanadoo.fr www.ieo30.org

MÈFI ! En cas de desistiment, lo programa pòt èsser modificat

MÈFI ! Cambiament de luòc :


Maison Diocésaine 
6 Rue Salomon Reinach 
30 000 Nîmes

 

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Littérature

(Fabrica) Aire culturelle

Provence

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Talhièr
Taula redonda
Concèrt
Lectura / Rencontre
publication_web.jpg

2 - Objectius, publicacions e fichas menairas

$
0
0

Dublin Core

Titre

2 - Objectius, publicacions e fichas menairas

Sujet

Technologie éducative

Description

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Quines son los objectius generals e las publicacions faitas dins l'encastre de la classa ?
Qualques fichas menairas pels regents dels escrits produsits en classa (Tèxt liure, jornal, expausat)
 
2a - Los objectius pedagogics
2b - Las publicacions faitas
2c - Ficha menaira : lo jornal
2d - Ficha menaira : lo tèxte liure
2e - Ficha menaira : los expausats

Créateur

Sophie Vialade

Source


APRENE

Date

2016-2017

Date Issued

2017-06-12 Jeanne-Marie Vazelle

Droits

Langue

oci

Identifiant

http://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/objectius-pedagogics-blog_16099.html

Audience

enseignant

Audience Education Level

facile

Talhièrs (Maleta) Item Type Metadata

Variante Idiomatique

Languedocien
02a-Los-objectius-pedagogics.pdf
02b-Las publicacions faitas.pdf
02c-Ficha menaira Lo jornal.pdf
02d-Ficha menaira Lo tèxt liure.pdf
02e-Ficha menaira Los expausats.pdf

3 - Cossí crear e far espelir un blòg de classa ?

$
0
0

Dublin Core

Titre

3 - Cossí crear e far espelir un blòg de classa ?

Sujet

Technologie éducative

Description

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Abans de se lançar dins la creacion del blòg cal conéisser sa definicion. Respondrem a la question : Qu'es aquò, un blòg ? Descobrirem lo vocabulari util per comunicar amassa. Nos apuejarem sus la creacion del blòg de la classa per veire una estructura possibla.

3a - Un blòg qu'es aquò ?
3b - Esquèma del blòg
3c - Estapas de creacion d'un blòg
3d - Grasilha d'avaloracion dels articles pel blòg

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Créateur

Sophie Vialade

Source


APRENE

Date

2016-2017

Date Issued

2017-06-12 Jeanne-Marie Vazelle

Droits

Langue

oci

Identifiant

http://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/definicion-blog_16100.html

Audience

enseignant

Audience Education Level

facile

Talhièrs (Maleta) Item Type Metadata

Variante Idiomatique

Languedocien
03a- Un blog qu-es aquo.pdf
03b-Esquema del blog.pdf
03c- Estapas de creacion d'un blog.pdf
03d - Grasilha avaloracion articles pel blog.pdf

4 - Aspèctes juridics

$
0
0

Dublin Core

Titre

4 - Aspèctes juridics

Sujet

Technologie éducative

Description

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Los aspèctes juridics son importants dins las accions numericas faitas per d'escolans. La proteccion dels enfants minors es coneguda d'utilitat publica. Per permetre a las activitats pedagogicas del debanar dins un encastre suau, los regents devon trasmetre a cada escolan las valors ligadas a l'usatge responsable d'internet.
Quines son los aspèctes juridics ligats a l'activitat ?

Quines son los documents obligatòri ?

4a - Aspèctes juridics
4b - Autorizacion parentala
4c - Carta del bon usatge de l'ordenador e d'internet


<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Créateur

Sophie Vialade

Source


APRENE

Date

2016-2017

Date Issued

2017-06-12 Jeanne-Marie Vazelle

Droits

Langue

oci

Identifiant

http://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/aspectes-juridics-blog_16101.html

Audience

enseignant

Audience Education Level

facile

Talhièrs (Maleta) Item Type Metadata

Variante Idiomatique

Languedocien
04a - Aspectes juridics.pdf
04b - autorizacion parentala.pdf
04c - Carta del bon usatge de l'ordenador e d'internet.pdf

5 - La creacion e foncionament del temps d'una annada

$
0
0

Dublin Core

Titre

5 - La creacion e foncionament del temps d'una annada

Sujet

Technologie éducative

Description

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)


Me soi concentrada sus l'observacion de ma classa sus l'annada escolara. Demercé a mas nòtas e las coneissenças del sistèma que venem d'expausar, ensajarai de demostrar que lo blòg se trabalha dins la cooperacion. Es la realitat de la classa, lo terrenc escolar, qu’es lo luòc d'observacion. Dins las analisas, anam veire las connexions, las ligasons que se pòdon far entre teoria e pratica.

5a - De l'estampariá al blòg
5b - Los primièrs articles
5c - Lo foncionament en cooperacion

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Créateur

Sophie Vialade

Source


APRENE

Date

2016-2017

Date Issued

2017-06-12 Jeanne-Marie Vazelle

Droits

Langue

oci

Identifiant

http://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/temps-annada-blog_16102.html

Audience

enseignant

Audience Education Level

facile

Talhièrs (Maleta) Item Type Metadata

Variante Idiomatique

Languedocien
05a - De l-estamparia al blog.pdf
05b - Los primiers articles.pdf
05c - Lo foncionament en cooperacion.pdf

L’ensenhament de la fonologia en classa immersiva gascona

$
0
0

Dublin Core

Titre

L’ensenhament de la fonologia en classa immersiva gascona

Sujet

Phonologie

Description

Lo men projècte que pren plaça dens l’encastre deu tribalh cooperatiu realizat pendent l’annada de PEE dab l’establiment Aprene. Que pertòca las classas de cicle 1 e 2 (classas de mairau dinc au CE2).

Lo men tribalh que’s presenta en 2 partidas: la purmèra que concerna la partida scientifica cap a la fonologia deu gascon. Qu’i poderatz trobar dralhas tà tribalhar los fonèmas, la prononciacion e las particularitats fonologicas specificas au gascon.

La dusau partida qu’ei ua partida dedicada aus apèrs pedagogics tà la classa. Aquiu se poderà trobar un fiquèr de tribalh autocorretiu en autonomia taus escolans de GS-CP-CE1 (tipe fiquèr PEMF), un repertòri fonologic nomenat “fonèmas en comptinas” qui regropa comptinas per tribalhar cada fonèma. Enfin, taus escolans e regents de mairau, ua seria d’un vintenat de comptinas en format audio enregistradas peus escolans de CE2-CM1-CM2 de la mea classa (Calandreta de la Dauna de Peçac).

La mira d’aqueste tribalh qu’ei de perméter aus mainatges de las classas de mairau d’aquesir, de compréner e de prononciar los fonèmas a truvers l’escota auditiva de las comptinas.

Ensenhador del talhièr

Presentacion (pagina actuala)
I - Los fondaments scientifics de la fonologia gascona
II - La fonologia dens los programas
III - Fiquèr fonologic auto correctiu tipe PEMF
IV - Repertòri “fonèmas en comptinas”
V - La transmission de la lenga orau : deus grans aus petits



Créateur

Salomé Val

Source


APRENE

Date

2016-2017

Date Issued

2017-06-13 Jeanne-Marie Vazelle

Droits

Langue

oci

Identifiant

http://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/ensenhament-fonologia-gascona_16103.html

Audience

ensenhaires
escolans

Audience Education Level

mejan

Talhièrs (Maleta) Item Type Metadata

Variante Idiomatique

Gascon

(Maleta) Exigences techniques

Adobe Reader (pdf)
Traitement de texte (odt)
Logiciel de traitement audio

I - Los fondaments scientifics de la fonologia gascona

$
0
0

Dublin Core

Titre

I - Los fondaments scientifics de la fonologia gascona

Sujet

Phonologie

Description

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Aquesta partida qu’ei ua partida scientifica compausada de 6 punts:
I_1 - un explic sintetic sus las diferéncias enter la fonetic e la fonologia
I_2 - la presentacion de l’alfabet occitan (gascon)
I_3 - un tablèu qui tracta de l’alfabet fonetic internacionau e de la valor deus signes (s’agis açí d’ua tiera indicativa per l’occitan gascon)
I_4 - mantuns tablèus sinoptics sus la prononciacion deus fonèmas accompanhats d’un esquèma suus organes de la paraula.
I_5 - un explic suu sistèma fonologic gascon
I_6 - los elements prosodics (accentuacion).

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Créateur

Salomé Val

Source


APRENE

Date

2016-2017

Date Issued

2017-06-13 Jeanne-Marie Vazelle

Droits

Langue

oci

Identifiant

http://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/fondaments-scientifics-fonologia_16104.html

Audience

ensenhaires
escolans

Audience Education Level

mejan

Talhièrs (Maleta) Item Type Metadata

Variante Idiomatique

Gascon

(Maleta) Exigences techniques

Adobe Reader (pdf)
Traitement de texte (odt)
01 Ensenhar la fonologia en classas immersivas gasconas.pdf

II - La fonologia dens los programas de l’escòla mairau e primària en cicle 1 e 2

$
0
0

Dublin Core

Titre

II - La fonologia dens los programas de l’escòla mairau e primària en cicle 1 e 2

Sujet

Phonologie

Description

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Aquesta partida qu’ei dedicada a la plaça de la fonologia dens los navèths programas (2015 e 2016) de l’escòla au cicle 1 e 2. Qu’i trobaratz las competèncias esperadas a la fin de cada cicle e tanben los elements de prograssivitat peu cicle 1.

<< Retorn a la pagina principala (presentacion del talhièr)

Créateur

Salomé Val

Source


APRENE

Date

2016-2017

Date Issued

2017-06-13 Jeanne-Marie Vazelle

Droits

Langue

oci

Identifiant

http://maleta.occitanica.eu/fr/talhier/fonologia-programas_16105.html

Audience

ensenhaires
escolans

Audience Education Level

mejan

Talhièrs (Maleta) Item Type Metadata

Variante Idiomatique

Gascon

(Maleta) Exigences techniques

Adobe Reader (pdf)
Traitement de texte (odt)
02 la fonologia dens los programas.pdf
Viewing all 6044 articles
Browse latest View live