Quantcast
Channel: Occitanica, Portal collectiu de la lenga e de la cultura occitanas
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5996

Racontade - 37e édition des Rapatonadas

$
0
0

Dublin Core

Titre

Racontade - 37e édition des Rapatonadas

Description

Las Rapatonadas nous propose une 37e édition à tired’ailes, en compagnie d’oiseaux de passage venus d'horizons proches ou lointains ! Du Vénézuéla au Maroc en passant par le Périgord, la Mésopotamie, les Pyrénées et l’Aveyron, les conteurs invités cette année par Rapaton
abolissent les frontières du temps et de l’espace.
Rien de moins figé, en effet, que l’art des conteurs : leur parole est sans cesse en mouvement, en renouvellement. Elle ouvre des chemins insoupçonnés, parfois même sur nos terres. On jurerait connaître les Pyrénées ? Voici Ladji Diallo qui nous les fait redécouvrir à travers son regard de jeune banlieusard. Vous êtes persuadé que le Périgord n’a plus de secret pour vous ? Venez plutôt écouter Daniel Chavaroche, vous serez étonné ! Vous croyez tout savoir sur l’amour ? Henri Gougaud vous en apprendra de belles sur les jeux de l’amour…
Mais ce n’est pas tout ! Rapaton vous conduit cette année en Amazonie et vous prouvera que le conte et le hip-hop peuvent s’allier à merveille. Ajoutez à cela un pêcheur d’oiseaux, un bossu ambitieux, un ogre défiant les lois du Ramadan… et vous aurez un aperçu inattendu de cette 37e édition, placée sous le signe de la liberté !
Alors, prêts à vous envoler ?

Racontade – Daniel Chavaroche

(en français coloré d'occitan)

Daniel Chavaroche nous propose un pot-pourri d’histoires du Périgord Noir, celui du Sarladais, de Lascaux, de Dordogne et de Vézère. Des histoires pour les grands et pour les plus jeunes, peuplées de troubadours, de paysans, de gabariers, de croquants, mais aussi de bêtes qui ont causé nos peurs d’enfants : le loup, l’ours ou la dame blanche... On y croise également quelques-unes de nos légendes les plus étranges: le lébérou, la sauça-vièlha, le coulobre et la chasse-volante… Grand amateur
de ballon ovale, Daniel Chavaroche nous dévoilera en prime quelques bonnes histoires vécues de rugby des champs.

Informations pratiques 


Tout public à partir de 8 ans
Durée : 1h30
Jaleyrac, salle des fêtes
5 euros
Renseignements : 04 71 49 55 21

Créateur

IEO Cantal

Date

2017-11-12 15:00:00
2017-11-12 16:30:00

Date Issued

2017-10-16

References

Langue

fre

Identifiant

http://fabrica.occitanica.eu/agenda/16870

Couverture

Jaleyrac

Spatial Coverage

point(45.264123,2.370743)

Agenda Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Racontade - 37ena edicon de las Rapatonadas

(Fabrica) Traduction occitane de la description

La 37ena edicion de Las Rapatonadas nos prepausa de nos passejar en companhiá d’aucèls passadís, sus las ribas d’Occitania, del Maròc, de la Mesopotamia tanplan coma del Venesuèla, en se rire de las foranas.
L’art dels contaires es pas tancat : lor paraula quita pas d’evoluïr, de se renovelar. Nos duèrb de camins desconeguts, jos nòstres quites pès. Cresiatz de conéisser los Pirenèus ? Qui as Diallò que nos las fa tornar descubrir ambe son uèlh de jove dels barris de vilas grandas. Se sètz segur que Peirigòrd vos es familhièr, Danièl Chavaroche vos estonarà pr’aquò. Per çò qu’es de l’amor, l’Enric Gougaud, vos n’aprendrà de bravas sus la seduccion e lo desir…
Amai Rapaton vos mena aquest an en Amasonia per vos far la pròba que hip-hòp e conte s’endevenon mai que plan. Un pescaire d’aucèls, un gibós ambiciós, un ògre que se jòga dels ensenhaments del Ramadan… Qui avètz l’aire de libertat que van far bufar las 37enas Rapatonadas.
Prèstes pel viatge ?

Racontade – Daniel Chavaroche

(en francés colorat d'occitan)

Danièl Chavaroche propausa pels bèls e pels pichons un mescladís d’istòrias del Perigòrg Negre, aquel del Sarladés, de Lascaus, de Dordonha e de Vesera. De las istòrias de trobadors, de paisans, de gabarrièrs, de crocants, mès atanben de bèstias que nos fasián páur quand siam enfants : lo lop, l’ors o la dama blanca. I trobam enquèra quauquas-unas de nòstras legendas las mai estranjas : lo leberon, la sauça-vièlha, lo colòbre
e la caça volanta… Apassionat de rugbí, lo Danièl Chavaroche nos contarà quauquas partidas memorablas de palma ovala dins los vilatges.

Informacions practicas


Tot public a partir de 8 ans
Durada : 1h30
Jaleyrac, s ala de las fèstas
Entrada : 5 èuros
Entresenhas : 04 71 49 55 21

(Fabrica) Secteur

Conte

(Fabrica) Aire culturelle

Auvergne

(Fabrica) Jauge occitan

02

(Fabrica) Type d'événement

Conte
brochure_las_rapatonadas 2017-1.jpg

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5996