« Lo Libre del Causse » de Paul Gayraud

De la Belle époque à 1968, de la Guerre de 14 à l’Occupation, à la Résistance, et à l’essor des Trente glorieuses, une saga familiale sur trois générations où, du Causse rouergat jusqu’à Montpellier, il n’est pas seulement question de travail et de fermes à sauver, mais d’argent, de sexe et de passion.

Genre : roman
Langue : occitan languedocien
ISBN : 978-2-85927-119-0
Pour en savoir + : http://www.vent-terral.com/blog/collections/paratge/lo-libre-del-causse/

« Au plus haut, il y a le pays. Sans illusion de pays perdu. La misère, l’orgueil. Les hommes. Tout s’intègre au roman. Pas un seul personnage, même le maître d’école, même Lisotte qui n’est qu’une fille de ferme, et même… et même…, pas un seul personnage qui ne soit de chair et d’os, dont la destinée ne soit inscrite dans les réalités économiques et sociales du temps, authentique jusque dans sa retenue, jusqu’à cette non-liberté qui semble les caractériser tous. Un pays d’explosions rentrées. Je vous invite à y rentrer. » (Yves Rouquette). Paul Gayraud (Sévérac-le-Château, 1898 - Montpellier, 1994), agent puis contrôleur de l’Enregistrement, blessé de guerre en 14, membre actif de la Résistance en Rouergue, a écrit l’essentiel de son œuvre en occitan, avec les deux tomes du tomes del Libre del Causse puis les quatre tomes du Vièlh Estofegaire.

De la Bèra Epòca dinc a 1968, de la Guèrra de 14 dinc a l’Occupacion, a la Resisténcia e al reviscòl de las Trentas Gloriosas, ua saga familiau sus tres generacions on, deu Causse roergàs dinc a Montpelhièr, n'ai pas solament question de tribalh e de bòrdas a sauvar, mes d’argent, de sèxe e de passion.

Editor : Vent Terral
Data d'edicion : 21/07/2016
Genre : roman
Lenga : occitan lengadocian
ISBN : 978-2-85927-119-0
Tà'n saber mei : http://www.vent-terral.com/blog/collections/paratge/lo-libre-del-causse/

« A cima, i a lo país. Sens illusion de país perdut. La misèria, l’orguèlh. Los òmes. Tot s’intègra al roman. Pas un sol personatge, e mai lo mèstre d’escòla, e mai Lisòta qu’es pas mai qu’una filha de bòria, e mai… e mai…, pas un sol personatge que non siá de carn e d’òsses, que son astrada siá pas escricha dins las realitats economicas et socialas del temps, vertadièr fins que dins sa retenguda, fins dins aquela non-libertat que sembla los caracterizar totes. Un país d’explosions dintradas. Vos convidi a i dintrar. » (Ives Roqueta). Pau Gairaud (Severac del Castèl, 1898 – Montpelhièr, 1994), agent puish contrarotlaire de l’Enregistrament, blaçat de guèrra 14, sòci actiu de la Resisténcia en Roergue, qu'escrivó l’essenciau de la soa òbra romanesca en occitan, dab los dus tòmes deu Libre del Causse puish los quate tòmes deu Vièlh Estofegaire.