Dublin Core
Títol
D'una paraula l'autra, traversée bilingue de l'oeuvre de Marcelle Delpastre à Annot
Descripcion
Une lecture de Thérèse Canet et Sylvie Beaujard pour entendre la sensibilité, la force, la poésie de la parole de Marcelle Delpastre.
Poèmes, mémoires, nouvelles, contes, chroniques, bestiaire, en français ou en occitan, Marcelle Delpastre n'a eu de cesse d'écrire.
Chaque jour, au moment où l'écriture venait, elle sortait le carnet à spirale de sa poche, et alors le travail de la terre, ou le veau, pouvaient attendre...
Plongeant dans ses milliers de pages à l'écriture ciselée, poétique, sensuelle, D'una paraula l'autra sillonne ces chemins.
Samedi 15 décembre / Annot (04) / salle campus / 16h
Dans le cadre de la Tournée de l'Avent, proposée par le Conseil Départemental avec la collaboration de la médiathèque.
Poèmes, mémoires, nouvelles, contes, chroniques, bestiaire, en français ou en occitan, Marcelle Delpastre n'a eu de cesse d'écrire.
Chaque jour, au moment où l'écriture venait, elle sortait le carnet à spirale de sa poche, et alors le travail de la terre, ou le veau, pouvaient attendre...
Plongeant dans ses milliers de pages à l'écriture ciselée, poétique, sensuelle, D'una paraula l'autra sillonne ces chemins.
Samedi 15 décembre / Annot (04) / salle campus / 16h
Dans le cadre de la Tournée de l'Avent, proposée par le Conseil Départemental avec la collaboration de la médiathèque.
Creator
Bibliothèque d'Annot
Data
2018-12-15 16:00:00
2018-12-15 18:00:00
Date Issued
2018-14-12 JMV
Lenga
fre
Identificant
http://fabrica.occitanica.eu/agenda/20524
Cobèrta
Place du Germe, 04240 Annot
Spatial Coverage
point(43.965126,6.6680916)
Occitanica
Contributeur
CIRDOC
Type de Document
Evénement
Portail
Fabrica
Agenda Item Type Metadata
(Fabrica) Traduction occitane du titre
D'una paraula l'autra, una traversada bilingüa de l'òbra de Marcela Delpastre a Anòt
(Fabrica) Traduction occitane de la description
Una lectura de Teresa Canet e Sylvie Beaujard per entendre la sensibilitat, la fòrça, la poesia de la paraula de Marcela Delpastre.
Poèmas, memòris, novèlas, contes, cronicas, bèstiari, Marcela Delpastre jamai s'arrestèt d'escriure.
Cada jorn, al moment que l'escritura veniá, sortissiá de la pòcha un quasernet amb d'espiralas. Alara, lo trabalh de la tèrra o lo vedèl podián ben esperar...
Escrivava en francés o en occitan, e de còps mesclava los dos : « Lorsque je suis en état d’écrire, ce qui doit naître choisit sa langue. »
Cabussant dins aquestes milièrs de paginas, de l'escritura ciselada, poetica, sensuala, D'una paraula l'autra cor pels camins d'escritura de l'autora que se'n anèt fa vint ans.
Dissabte 15 de decembre / Anòt (04) / sala campus / 16h
Dins l'encastre de la Tournée de l'Avent, propausada pel Conselh Departemental amb la collaboracion de la mediatèca.
Contacte : Mediatèca d'Anòt
Telefòn : 0492833172
Poèmas, memòris, novèlas, contes, cronicas, bèstiari, Marcela Delpastre jamai s'arrestèt d'escriure.
Cada jorn, al moment que l'escritura veniá, sortissiá de la pòcha un quasernet amb d'espiralas. Alara, lo trabalh de la tèrra o lo vedèl podián ben esperar...
Escrivava en francés o en occitan, e de còps mesclava los dos : « Lorsque je suis en état d’écrire, ce qui doit naître choisit sa langue. »
Cabussant dins aquestes milièrs de paginas, de l'escritura ciselada, poetica, sensuala, D'una paraula l'autra cor pels camins d'escritura de l'autora que se'n anèt fa vint ans.
Dissabte 15 de decembre / Anòt (04) / sala campus / 16h
Dins l'encastre de la Tournée de l'Avent, propausada pel Conselh Departemental amb la collaboracion de la mediatèca.
Contacte : Mediatèca d'Anòt
Telefòn : 0492833172
(Fabrica) Secteur
Littérature
(Fabrica) Jauge occitan
02
(Fabrica) Type d'événement
Teatre
