Dublin Core
Titre
Description
Catarina Barba Fina est un spectacle en occitan pour tous publics à partir de 3 ans.
Catarina vit seule dans un décor en noir et blanc. Elle crochète depuis longtemps un service à thé, dans l’espoir d’avoir un jour des invités. Ce jour-là, alors qu’elle chante sa solitude et sa mélancolie, elle les voit. Ils sont là, dans le public : grands yeux écarquillés, joues rondes et mains potelées. Elle leur offre le thé bien sûr. Mais au moment d’offrir des gâteaux, il n’en reste qu’un dans la boîte. Qu’à cela ne tienne, elle décide d’en confectionner ! Seulement, il va se passer quelque chose qu’elle n’avait pas prévu : à chaque ingrédient versé dans le récipient, un personnage de son enfance va en surgir. Sa poupée, qui lui ressemble étrangement, son chat, le lièvre, le grillon. Ils vont l’entraîner dans l’univers de son enfance qu’elle avait oublié.
Construit autour de comptines en occitan, le spectacle est accessible à tous, même si l'on ne parle pas la langue. On y découvre des petits personnages tricotés qui évoluent dans un monde coloré de pop up en papier.
INFORMATIONS PRATIQUES
Site du Festival : https://festival-brikabrak.fr/saison-17-18/scolaires/catarina-barba-fina
Tél : 05 53 54 38 57
Mél : contact@festival-brikabrak.fr
Au CENAC, salle des fêtes
Créateur
Date
Date Issued
References
Langue
Identifiant
Couverture
Agenda Item Type Metadata
(Fabrica) Traduction occitane du titre
(Fabrica) Traduction occitane de la description
Catarina Barba Fina es un espectacle en occitan per tots los publics a comptar de 3 ans.
Catarina viu sola dins un decòr en negre e blanc. Crocheta dempuei longtemps un servici a tè, dins l'esper d'aver un jorn daus convidats. Queu jorn-quí, alara que chanta sa soletat e son languir, los vei. Son 'quí, dins lo public : grands uelhs escarcalhats, jautas redondas e mans grassolhetas. Lur uefra lo tè bien segur. Mas au moment de donar los gasteus, n'en demòra nonmàs un dins la boitia. 'Quò l'i fai ren, decida de n'en far ! Mas se vai passar quauquarren qu'ela n'aviá pas previst : a chasque ingredient versat dins lo topin, un personatge de son enfança n'en vai surtir. Sa pepeta, que li sembla curiosament, son chat, la lebre, lo greu. La van entrainar dins l'univers de son enfança qu'ela aviá obludat.
Bastit a l'entorn de contilhons en occitan, l'espectacle es accessible per tot lo monde, quitament los que parlen pas la lenga. L'i descubrissem daus pitits personatges tricotats que viven dins un monde colorat de pop up en papier.
INFORMACIONS PRACTICAS
Site del Festenal : https://festival-brikabrak.fr/saison-17-18/scolaires/catarina-barba-fina
Tèl : 05 53 54 38 57
Mèl : contact@festival-brikabrak.fr
Al CENAC, sala de las fèstas