Quantcast
Channel: Occitanica, Portal collectiu de la lenga e de la cultura occitanas
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5994

Tralhaires : une campagne de financement participatif pour permettre la sortie en CD et DVD du spectacle

$
0
0

Dublin Core

Titre

Tralhaires : une campagne de financement participatif pour permettre la sortie en CD et DVD du spectacle

Description

La compagnie Lo Nau lance une campagne de financement participatif afin de sortir un CD et un DVD (Piget Prod) de l'une de ses dernières créations : «Tralhaires, sur les pas de Félix Arnaudin ».

Tralhaires, la création

« Tralhaires » suit les traces de Félix Arnaudin, collecteur méthodique de la Haute-Lande, qui en immortalisa les âpres paysages et en figea la mémoire sur pellicule. Un photographe ethnologue des débuts de la photographie et des débuts de l'ethnologie qui ne renia jamais son parti-pri d'autochtone enraciné, témoin des changements radicaux à survenir dans sa campagne landaise.
Joan Francés Tisnèr, compositeur, chanteur et créateur, décline, sur les brumeux Noir&Blanc d'Arnaudin, des paysages sonores, des chants, des contes, des proverbes, liant les mots du poète aux images du photographe, montrant la force et la complétude de son œuvre.

Soutenir l'édition d'un CD et d'un DVD de Tralhaires

La campagne en cours devrait permettre l'édition d'une version CD du spectacle, et d'un DVD de la captation effectuée en mars 2017 par les équipes de Piget Prod. Afin de soutenir cet ambitieux projet, la compagnie a lancé en novembre dernier une campagne de financement participatif qui se conclura mi-janvier, via le site Zeste coop.

Chaque contribution donnera droit aux remerciements de la compagnie et à une série de lots dont le détail est à retrouver avec tous les détails de l'opération, sur la page du projet : ICI

 

Créateur

CIRDÒC, Sandra Juan

Date

2017-11-15 00:00:00
2018-01-15 00:00:00

Date Issued

2017-12-06

Contributeur

Lo Nau

Langue

fre

Identifiant

http://fabrica.occitanica.eu/lomag/17085

Couverture

64270 Salies-de-Béarn, France

Spatial Coverage

point(43.470556,-0.924854)

Actualitat culturala Item Type Metadata

(Fabrica) Traduction occitane du titre

Tralhaires : una campanha de finançament participatiu per permetre la sortida en CD e DVD de l'espectacle

(Fabrica) Traduction occitane de la description

La companhiá Lo Nau a dobèrt una campanha de finançament participatiu per fin de sortir un CD e un DVD (Piget Prod) d'una de sas darrièras creacions, « Tralhaires, sur les pas de Félix Arnaudin ».

Tralhaires, la creacion


L'espectacle « Tralhaires » seguís las pesadas de Felix Arnaudin, collectaire metodic de la Nauta-Landa, qu'en immortalizèt los aspres paisatges e ne fiquèt la memòria sus pelicula.
Un fotograf etnològ de las debutas de la fotografia e de las debutas de l'etnologia que reneguèt jamai son èime d'autoctòn enrasigat, testimòni dels cambis a venir dins lo campèstre landés.
Joan Francés Tisnèr, compositor, cantaire e creator, declina, suls brumoses Negre&Blanc 'Arnaudin, de paisatges sonòrs, de cants, de contes, de provèrbis, ligant los mots del poèta als imatges del fotograf, mostrant la fòrça e la completud de son òbra.

 

Sosténer l'edicion d'un CD e d'un DVD de Tralhaires

La campanha en cors deuriá permetre l'edicion d'una version CD de l'espectacle e d'un DVD de la captacion efectuada en març de 2017 per las equipas de Piget Prod. En fin de sosténer aqueste projècte ambiciós, la companhiá a començat en novembre darrièr una campanha de finançament participatiu que se conclurà a la mitan del mes de genièr, via lo site Zeste coop.

Cada contribucion donarà dreit als mercejaments de la companhiá e a una seria de presents que lo detalh es de tornar trobar amb totes los detalhs de l'operacion, sus la pagina del projècte : AQUÍ

 

(Fabrica) Secteur

Musique/Danse
Patrimoine
Audiovisuel

(Fabrica) Aire culturelle

Gascogne

(Fabrica) Jauge occitan

03
tralha.jpg

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5994