« Pèire Petit » au théâtre La Vista (Montpellier)

Présentation 

Sourd-muet et borgne de naissance Pierre Avezard exerce des activités de vacher et de bûcheron dans des fermes du Loiret. Dès 1947 (à 28 ans), il commença la réalisation de son œuvre la plus connue, le « manège de Petit Pierre » à la Coinche, la ferme où il s’installe définitivement.

Nous sommes en présence d’un long poème qui s’écoute, un monologue conté à deux voix où se mêlent la grande histoire et la petite histoire : Pierre Avezard, dit « Petit Pierre » face au monde qui s’emballe : les guerres, les crises, la modernité …Un texte à deux voix, deux langues côte à côte, le français et l’occitan.

Informations pratiques

Théâtre La Vista - Montpellier (34)

Infos et réservations : ICI

Presentacion 

Sord-mut e bòrni de naissença, Pierre Avezard exercís d'activitats de boscassièr e de vaquièr dins de fèrmas de Loiret. Tre 1947 (a 28 ans), comença la realizacion de son òbra la mai coneguda, lo « manètge de Pèire Petit » a la "Coinche», la fèrma ont s'installa definitivament. 

Sèm en preséncia d'un poèma long que s'escota, un monològ contat a doas voses ont se mesclan granda istòria e la petita : Pierre Avezard, dich « Pèire Petit » fàcia al monde que s'embala : las guèrras, las crisis, la modernitat... Un tèxte a doas voses, doas lengas en regard, lo francés e l'occitan. 

Informacions practicas

Teatre La Vista - Montpelhièr (34)

Infos e reservacions : AQUÍ